用于照射眼睛的装置和方法
[0048] 用于光源23的接纳部22在图2中可以简单地作为凸肩（止挡限定部，即具有比 环形体20位于下面的区域大的内径的区域（照射通道26))在环形体20的内部构成：环形 体的内部的、空闲的直径（区域）在光源23的高度上大于照射通道26中（的直径）。光源 23可以借此简单地放置到这个构造成凸肩的接纳部22上，由此确定光源23的位置。相同 的情况在存在壳体时也合理地适用，当光源位于壳体内时，所述壳体可以引入环形体的接 纳部中，并且在存在壳体套时也适用，壳体装入所述壳体套中，然后将所述壳体套装入环形 体的接纳部中。在这些情况下适用的是：在壳体的远中部分中（在止挡限定部上方），壳体 的外径大于（任意）近中的外径（止挡限定部下方）。在壳体套的远中部分中（在止挡限 定部上方），（一个）内径大于壳体套的近中部分的内径（在止挡限定部下方）。相同的情 况适用于壳体套的外径。壳体和壳体套的外径沿纵轴线至少局部地优选在2_至20_之 间，并且在一个特别的实施形式中在6mm至16mm之间，其中壳体套的壁厚（外径和内径之 间的差）优选在0.1mm至2mm之间。所述直径是垂直于纵轴线测量的。为了描述沿纵轴线 的方向特性，使用如下惯例：在人体解剖学上有远中和近中的概念。远中表示远离身体，而 近中表示朝向身体。这样例如手从肘关节出发是远中的，而肩部从前臂出发是近中的。由 于本装置设定为用于在人体（眼睛）上使用，所以所述装置具有在装置使用中与身体接触 的区域。所述装置的该区域是沿纵轴线测量抽吸面、支承面和支承边缘所处的端部，并且在 说明书中所述区域称为下部的，或因此类似于解剖学，在不由此生成关于身体的解剖结构 的参照系的情况下，称为近中的。因此，装置的沿纵轴线测量离下部（近中的区域）较远的 结构称为远中的。这样例如用于光源的接纳部从抽吸环出发是远中的。
[0049] 所述装置的功能构件（电子装置32、照射源或光源23、蓄电池33等）优选沿纵轴 线3的方向设置，这里它们不是必须一定沿纵轴线3安装，而是也可以与纵轴线3隔开适合 的距离位于装置的内部空间（接纳部）内，因此例如位于图2中的环形体20内。
[0050] 在按照图3的另一个实施形式中，环形体20连同接纳部22构造成，使得功能构件 (光源23、用于光源的控制电子装置32、作为能量源的蓄电池33以及开关46 ;它们都通过 电的连接装置44连接）安放在单独的壳体34中，所述壳体与环形体20以及用于接纳部22 的管头（Aufsatz)不是固定地连接。用于接纳部22的管头在该情况下与环形体20-体地 构成并形成环形体20的一部分。就是说接纳部22构造成可更换接纳部，它使得可以从所 述装置或包括接纳部22的管头中更换功能构件或壳体34,所述接纳部与环形体20连接。 接纳部22尤其是构造成，使得包含功能构件的壳体34可以止挡限定地引入接纳部22中并 且也可以再次从接纳部22中取出。壳体34也具有对应的止挡限定部35,所述止挡限定部 与接纳部22的止挡限定部36相互作用防止壳体34向接纳部22中插入超过确定的深度。 由此保证光源23与角膜表面（或与环形体20的端面25)存在确定的距离37并由此保证 对角膜表面的确定的照度。沿纵轴线3的方向测量，光源23与环形体20的端面25或内部 的支承边缘的距离通常为大于1mm、优选大于3mm，并且在一个特别的实施形式大于10mm、 然而小于70mm、优选小于50mm并且理想地小于30mm。
[0051] 在按照图3的本发明的实施方式中，环形体20连同管头和接纳部22可以由可再 消毒的、生物相容的材料、例如钢或钛构成，并且包含功能构件的壳体34例如构造成由塑 料、例如PMMA组成的简单的注塑件，因为壳体34例如无菌地（例如环氧乙烷消毒）构造成 一次性产品。
[0052] 壳体34可以构造成带有或没有底部38。底部38这里作为窗口起作用，所述窗口 对于照射光是完全可透过的，或者在空间上在照射面上考察，垂直于纵轴线测量，与到纵轴 线3的距离（径向）或与绕纵轴线的周边位置（圆周形）相关地，即与在窗口表面上的位置 相关地（即在照射光通过窗口的通过点上的不同位置上）选择性地具有不同的可透过性， 并且因此在确定的实施形式中可以作为光束分布转换器（参看下面）起作用。窗口 38也 可以构造成，使得在光透过窗口时，关于装置的纵轴线3测量，照射光从窗口出来的出射角 与进入窗口中的入射角是不同的。就是说，照射光在透过窗口时折射离开铅垂线折射或折 射到铅垂线。窗口也可以构造成，使得光折射（角度变化）的程度是与位置、即在窗口表面 上的地点相关的、因此是与到纵轴线3的距离相关的，或者甚至是与在垂直于纵轴线3伸展 的窗口面上的位置相关的。窗口的所述功能可以也通过合适的沿纵轴线的方向测量安装在 窗口上方（远中）或下方（近中）的构件实现，例如通过装入壳体套的内置元件（例如小 片）的形式的构件。
[0053] 在一个特别的实施形式中，可以沿纵轴线3的方向在壳体34之内或之外的另一个 位置处、但沿照射方向在光源23之后安装另一个或不同的窗口，该窗口同样可以具有上述 特性。该窗口（所述窗口的面或实体）基本上垂直于纵轴线3伸展，这时所述窗口沿所述 伸展也可以具有不同的或变化的厚度。沿纵轴线3的方向测量在窗口的伸展（面）的每个 点上的厚度。
[0054] 代替内置的蓄电池33,也可以使用外部的电流源或电压源。蓄电池33可以也设置 在外部，就是说没有设置在可放置到眼睛上的装置中，并且可以利用电缆或线缆与控制电 子装置32连接。
[0055] 在按照图4的另一个实施形式中，在运行准备就绪的状态下，附加地作为中间部 件在用于功能构件的壳体34与管头或环形体20的接纳部22 (止挡限定的可更换接纳部） 之间安装壳体套39,所述壳体套本身在内部又具有用于壳体34止挡限定的接纳部的止挡 限定部40并且在外面具有用于壳体套39的接纳部的止挡限定部，所述接纳部将壳体34接 纳到环形体20的接纳部22中。由此包含功能构件（光源23、控制电子装置32、蓄电池33、 开关46)的壳体34不需要构造成可消毒的，或不必是无菌的。应接纳壳体34的壳体套39 因此可以构造成非常简单和经济的注塑件而由生物相容的能够用环氧乙烷或伽马辐射消 毒的塑料（例如PMMA)作为一次性产品制成。所述装置外部件、即环形体20 (包括抽吸环 21、管头和接纳部22)可以作为例如对于蒸汽消毒可再次利用的部件例如由钢或钛或其他 适合的生物相容的材料制造。为了在该实施形式中在手术期间可以保证装置无菌并且避免 病菌从非无菌的壳体34传输到手术区中，壳体套39沿纵轴线3的方向测量的高度必须大 于壳体34的高度。在运行状态下，优选壳体套39的高度比壳体34的高度大至少1mm。沿 纵轴线3的方向从壳体的下侧38到上边缘43测量壳体的高度。沿纵轴线3的方向从壳体 套的下侧45到上边缘42测量壳体套的高度。但理想地壳体34和壳体套39之间的所述高 度差41大于2mm，例如为5mm。换句话说：在运行准备就绪的状态下，即当壳体和壳体套止 挡限定地引入环形体20的所属接纳部22中或壳体套39的接纳部中时，壳体套39的上边缘 42 (上侧）突出于壳体34的上边缘43 (上侧）多于1mm、优选多于2mm或理想地多于5mm。 上边缘是壳体34或壳体套39的在运行准备就绪的状态下远中离身体（眼睛1、角膜2)最 远的点或边缘或面。因此沿纵轴线3测量离抽吸环21最远的点或边缘或面。抽吸环21是 近中（下部、后面）的。接纳部22是远中（上部、前面）的。
[0056] 在按照图3的运行准备就绪的实施形式中，环形体优选由金属或陶瓷无菌（可再 消毒）地制成，而壳体无菌地、优选设计成一次性产品。
[0057] 在按照图4的运行准备就绪的实施形式中，优选环形体无菌地、壳体套无菌地并 且壳体非无菌地实施。由此可以避免在消毒时对功能构件的可能的破坏。
[0058] 所述装置优选在运行准备就绪的状态下这样放置或安装到眼睛1上，使得所述装 置的纵轴线3基本上垂直于矢形面的身体平面定向，或大致沿眼睛1的光学或解剖学轴线 的方向定向。优选装置的纵轴线3应大致与眼睛的光学轴线或解剖学轴线的伸展方向一致 或延续所述光学轴线或解剖学轴线。装置的纵轴线3穿过由抽吸环21包围的用于照射光 的穿通孔（穿透面）19(照射面、照射开口、…）的穿过点限定中点（中心），抽吸环21绕 所述中点同中心地设置。该中点在运行准备就绪的状态下优选应大致与角膜2的由光学轴 线或解剖学轴线通过角膜2的穿透点得出的中点（中心）一致。由此确保了，不会发生对 角膜缘的干细胞的损害，因此角膜缘10基本上被排除在照射之外。
[0059] 在不同的实施形式中，
文档序号 :
【 8531126 】
技术研发人员：阿尔贝特·达克瑟尔
技术所有人：阿尔贝特·达克瑟尔
备 注：该技术已申请专利，仅供学习研究，如用于商业用途，请联系技术所有人。
声 明 ：此信息收集于网络，如果你是此专利的发明人不想本网站收录此信息请联系我们，我们会在第一时间删除
技术研发人员：阿尔贝特·达克瑟尔
技术所有人：阿尔贝特·达克瑟尔
备 注：该技术已申请专利，仅供学习研究，如用于商业用途，请联系技术所有人。
声 明 ：此信息收集于网络，如果你是此专利的发明人不想本网站收录此信息请联系我们，我们会在第一时间删除